Dodatek k Pravilniku o zasebnosti za Brazilijo

Če prebivate v Braziliji, ta dodatek o zasebnosti v Braziliji velja za vas in dopolnjuje naš Pravilnik o zasebnosti.

Vse informacije v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov so podrobno opisane v Pravilniku o zasebnosti, vse razlike, ki izhajajo iz uporabe zakona št. 13,709/18 (»Splošni zakon o varstvu podatkov v Braziliji« ali »LGPD«), pa bodo obravnavane v tem dodatku.

V primeru navzkrižja med Pravilnikom o zasebnosti in tem dodatkom ta dodatek velja za prebivalce Brazilije.

1. Identifikacija upravljavca

Vse dejavnosti, ki jih od 1. aprila 2022 izvaja uporabnik v Braziliji: Airbnb Plataforma Digital Ltda., 422 Aspicuelta Street, Suite 51, POŠTNA ŠTEVILKA: 05433-010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.

2. Vaše pravice.

Izkoristite pravice v skladu z veljavno zakonodajo. LGPD podeljuje določene pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, ki niso popolne in so lahko predmet omejitev. Vaše pravice v skladu z veljavno zakonodajo so naslednje:

2.1. Potrditev, ali se vaši podatki obdelujejo. 

Imate pravico prejeti potrditev o tem, ali Airbnb obdeluje vaše osebne podatke.

2.2. Dostop do vaših podatkov.

Imate pravico zahtevati določene kopije svojih osebnih podatkov, ki jih imamo v lasti. V nekaterih primerih imate tudi pravico zahtevati kopije osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki.

2.3. Popravek nepopolnih, netočnih ali zastarelih podatkov.

Imate pravico, da od nas zahtevate, da popravimo netočne, nepopolne ali zastarele osebne podatke o vas (in jih ne morete posodobiti v svojem računu Airbnb).

2.4. Anonimizacija, blokiranje ali brisanje podatkov.

Imate pravico zahtevati anonimizacijo, blokiranje ali izbris podatkov, ki so nepotrebni, pretirani ali obdelani v skladu z določbami zakona, ob upoštevanju določenih omejitev in omejitev.

2.5. Zahtevajte izbris osebnih podatkov, ki se obdelujejo na podlagi vašega soglasja.

Imate pravico zahtevati izbris osebnih podatkov, ki jih obdelujete s soglasjem Airbnbja. Vendar pa veljajo izjeme, ko je potrebno hrambo osebnih podatkov, kot jih zagotavlja LGPD.

2.6. Prenos osebnih podatkov za tretjo osebo.

Če je tehnično izvedljivo, imate pravico zahtevati prenosljivost svojih podatkov tretji osebi, če to ne krši naših poslovnih skrivnosti.

2.7. Informacije o izmenjavi vaših osebnih podatkov.

Imate pravico, da zahtevate informacije o izmenjavi svojih osebnih podatkov.

2.8. Informacije o možnosti zavrnitve soglasja in ustreznih posledicah, kadar je to ustrezno.

Imate pravico, da ste obveščeni o možnosti, da zavrnete soglasje za obdelavo svojih osebnih pravic, in morebitnih posledicah takšne zavrnitve, kot je omejitev dostopa do določenih funkcij ali storitev, ki jih ponuja Airbnb.

2.9. Umik soglasja.

Če obdelujemo vaše osebne podatke na podlagi vašega soglasja, lahko kadarkoli prekličete svoje soglasje tako, da spremenite nastavitve računa ali pa pošljete sporočilo Airbnbju in navedete, katero soglasje prekličete. Upoštevajte, da umik vašega soglasja ne vpliva na zakonitost kakršnihkoli dejavnosti obdelave, ki temeljijo na takem soglasju pred njegovim preklicem. Ta postopek bo potekal brezplačno.

2.10. Zahtevajte pregled odločitev, sprejetih izključno na podlagi samodejne obdelave osebnih podatkov.

Imate pravico zahtevati pregled odločitev, ki so bile sprejete izključno z avtomatizirano obdelavo vaših osebnih podatkov. To pomeni, da lahko v primeru, da je bila odločitev, ki je vplivala na vas, brez kakršnegakoli človeškega posredovanja, zaprosite za pregled te odločitve.

3. Izpolnjevanje vaših pravic.

Preden sprejmete nadaljnje ukrepe na zahtevo, vas bomo morda prosili, da potrdite svojo identiteto. Tukaj najdete informacije o zahtevah za pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in kako poslati zahtevo. Odgovorili bomo na vaše zahteve za uveljavljanje vaših pravic v skladu z veljavno zakonodajo.

4. Mednarodni prenos podatkov. 

Airbnb Plataforma Digital Ltda. je del skupine Airbnb. Potrjujete, da bodo nekateri osebni podatki, ki jih imamo o vas, preneseni, uporabljeni, obdelani in shranjeni v drugih državah in ozemljih, ki morda nimajo zakonodaje o zasebnosti podatkov ali varstvu podatkov, ki so enakovredni zakonodaji Brazilije. Za pravilno delovanje storitev mora Airbnb izvajati mednarodne prenose osebnih podatkov. Airbnb bo posredoval informacije o teh mednarodnih prenosih podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami in roki, ki jih določa veljavna zakonodaja.

5. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov. 

Na upravljavca ali pooblaščenca za varstvo podatkov v Braziliji (»Brazil DPO«) se lahko obrnete tako, da nam pošljete e-sporočilo na [email protected]. Več informacij najdete tukaj.